jueves, 29 de mayo de 2008

Dima Bilan

Dima Bilan (Дима Билан en ruso) es un cantante de pop ruso, nacido el 24 de diciembre de 1981 en la república rusa de Karacháevo-Cherkesia. Su nombre original es Viktor Belan (Виктор Белан) y se hizo popular internacionalmente al alcanzar el segundo lugar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 con su tema Never let you go. Posteriormente, se presentó con el tema Believe a Eurovisión 2008, ganando el certamen por primera vez para Rusia.
Dima Bilan se dio a conocer en su natal Rusia en el año 2003 y de ahí saltó a la fama. Después de obtener varios premios MTV en su versión europea, fue también conocido en varios países europeos, además de ya ser conocido en las antiguas repúblicas soviéticas y en Europa del Este.
BELIEVE( cancion ganadora de eurovision 2008)

Aunque la tormenta esté azotándome

seguiré de pie como un roble en el viento

nada en esta vida logrará

torcer mi camino

El suelo se derrumba

y me siento solo

yo tengo que intentar detener la caída

y cuidar la luz dentro de mí

Ya no pienso descansar

porque hay un guerrero en mi interior

es mi corazón

Creer en algo es el secreto

ir detrás de un sueño

no perder la magia de amar por amar.

Creer en algo es el secreto

y saber que el dueño

de mis fantasías y mi realidad

Soy yo y nadie más

Cuando se presente ante mí la tristeza

le diré que aquí ya no tiene un lugar

no permitiré que me lastimen

voy a luchar

Ya no pienso descansar

porque hay un guerrero en mi interior

es mi corazón

Creer en algo es el secreto

ir detrás de un sueño

no perder la magia de amar por amar

Creer en algo es el secreto

y saber que el dueño

de mis fantasías y mi realidad

soy solo yo

Ya puedo volar

sin ningún temor

ya me liberé de mi cruel prisión

ya ves, como siempre sale el Sol

Secreto

ir detrás de un sueño

no perder la magia de amar por amar

Creer en algo es el secreto

y saber que el dueño

de mis fantasías y mi realidad

soy yo y nadie más.


Dima Bilan


No hay comentarios: